like a train การใช้

• เสียงที่มีพลังยังกะรถไฟ บาดหัวใจยังกับมีดโกน
  Steady like a train, sharp like a razor.
• หมอนั่นตามเธอไปทุกที่ \ เหมือนลิงที่ฝึกมาแล้ว
  He follows her around like a trained monkey.
• แล้วอีกก้อนที่อยู่ตรงนั้น เหมือนหัวรถไฟ
  And that one over there looks like a train engine.
• เล่นปีกขวานี่ เหมือนรถไฟ คือข้า ลุย
  Playing on this right wing. Like a train, I am. - Hiya.
• ชีวิตรีบร้อนตลอดเวลาเหมือนรถไฟ
  Life is in a hurry all the time, like a train,
• ชั้นดูเหมือนนายสถานีรถไฟ
  I look like a train conductor.
• และภาพในความคิดนั่นมันวกไปวกมา และวกไปวกมาอยู่ในหัวสมองของผมเหมือนขบวนรถไฟ
  And that image just goes round and round in my head like a train.
• ความสุขโจมตีเธอ ดั่งรถไฟ*
  Happiness hit her like a train *
• ขอแสดงความยินดีและขอบคุณบทเรียนช่วยให้เรา พวกเขามีประโยชน์มากเป็นอย่างน้อยสำหรับฉันเป็นเหมือนการฝึกอบรมหลักสูตร .... แต่ฟรี ... ขอบคุณ!
  Congratulations and thank tutorials help us. They are extremely useful, as least for me was like a training course .... but free ... Thanks!
• เมื่อคุณส่งคำสั่งซื้อบนแท็บเล็ตจานของคุณจะมาถึงต่อหน้าต่อตาเหมือนรถไฟบนสายพานลำเลียง มันเป็นประสบการณ์ที่สนุกและน่าตื่นเต้นจริงๆ!
  Once you send out your order on the tablet, your dish will arrive right before your eyes like a train on the conveyor belt. It's a really fun and exciting experience!
• ทางเดียวที่ผมจะทำได้ ก็คือ หากผมกับเพื่อนรวมทีมย้ายไปอยู่บ้านเดียวกันละก็ และมีบ้านไว้สำหรับใช้ฝึกซ้อมร่วมกัน ผมถึงจะมั่นใจได้ว่า พวกเราจะร่วมกันฝึกซ้อมได้อย่างเต็มที่
  The only way I would ever do that is if I move in with my teammates and have like a training house with them so I know for sure that we're all dedicated.